[monero-project/monero] Update README.md (#4280)

And use a sensible commit message next time, please.