[ethereum/go-ethereum] Swarm doesn’t respond on POST to `/bzz-raw:` (#17457)

@emizzle thank you for reporting this issue.
could you please also specify the exact command you used to POST to `/bzz-raw:/`? Otherwise this would be a bit hard to trace.