The relevant suggestion got buried a little bit in your log:
Database has reached an unsafe level of usage, shutting down to avoid corrupting the database. Please increase the value set for «chain-state-db-size-mb» and restart the process!
what is the value of `chain-state-db-sze_mb` in your config.ini?
do you have the `history_plugin` enabled?
if so what is your `filter-on` setting?