[bitcoin/bitcoin] [gui] Make proxy icon from statusbar clickable (#13248)

works-for-me ACK 6d5fcad576962e5950641f7e7b113a6ac6f397e5